Translation status

Strings13
100.0% Translate
Words174
100.0%
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Other components

Project Translated Words Review Checks Suggestions Comments
App Stores: Dog Scanner
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
App Stores: Cat Scanner
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Android: Main
99.6% 99.2% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Android: Extras - Dogs
100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.6% Translate
Approved
Good
Failing checks
Needs editing

Project Information

Project website https://siwalusoftware.com/
Mailing list for translators translators@siwalusoftware.com
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation is using monolingual files.
  • The translation base language can be edited.
Repository git@git.terfort.net:siwalu/scanner_translations.git
Repository branch master b389a06
Translation file android/src/catscanner/res/values-es/strings.xml
When User Action Detail Object
4 days ago None Committed changes Cat & Dog Scanner/Android: Extras - Cats - Spanish
4 days ago DYS 23roaife1 New translation Cat & Dog Scanner/Android: Extras - Cats - Spanish
¡EnLo he atendirapado!
8 days ago Siwalu Software Comment added Cat & Dog Scanner/Android: Extras - Cats - Spanish
8 days ago Siwalu Software Translation changed Cat & Dog Scanner/Android: Extras - Cats - Spanish
¡Entendido!
8 days ago Siwalu Software Committed changes Cat & Dog Scanner/Android: Extras - Cats - Spanish
9 days ago DYS 23roaife1 New translation Cat & Dog Scanner/Android: Extras - Cats - Spanish
Pensé que este podría ser un gato. Tenga en cuenta que esta aplicación puede distinguir las razas de gatos, pero no fue diseñada para distinguir a los gatos de cualquier otra cosa. Aunque, este último es en realidad reconocido más fácilmente por los seres humanos. Debido a eso, se puede pensar que la aplicación no funciona bien. Sin embargo, la inteligencia artificial funciona de manera diferente. Por supuesto, es posible prestar más atención a varias clases de fondo, pero requeriría muchos más recursos.

Para resumir: por favor use esta aplicación para escanear gatos o seres humanos.
9 days ago DYS 23roaife1 New translation Cat & Dog Scanner/Android: Extras - Cats - Spanish
Escanear otro gato
9 days ago DYS 23roaife1 New translation Cat & Dog Scanner/Android: Extras - Cats - Spanish
Esta app es compatible con todas las razas según el estándar de la FIFe, así como otras más.
9 days ago DYS 23roaife1 New translation Cat & Dog Scanner/Android: Extras - Cats - Spanish
Razas no FIFe (aún sin compatibilidad)
9 days ago DYS 23roaife1 New translation Cat & Dog Scanner/Android: Extras - Cats - Spanish
Esta raza no es reconocido oficialmente por FIFe. Por lo que esta app no puede detectarla todavía en ninguna imagen.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words
Total 13 174
Translated 100.0% 13 174
Review 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Dec. 10, 2018, 6:57 p.m.
Last author DYS 23roaife1

Activity in last 30 days

Activity in last year